PPN 23/04

Publicado em 11 de abril de 2023

© Crown copyright 2023

Esta publicação é licenciada sob os termos da Open Government License v3.0, exceto onde indicado de outra forma. Para ver esta licença, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou escreva para a Equipe de Política de Informação, Arquivos Nacionais, Kew, Londres TW9 4DU, ou e-mail: [email protected]. Reino Unido.

Quando identificamos qualquer informação de direitos autorais de terceiros, você precisará obter permissão dos detentores dos direitos autorais em questão.

Esta publicação está disponível em https://www.gov.uk/government/publications/ppn-0423-procuring-steel-in-government-contracts/ppn-0423-example-contract-clause-html

REQUISITO DE DADOS DE ORIGEM E PRODUTO DE AÇO[incluir este requisito no corpo principal do contrato para projetos/programas qualificados]

1.1 - Como condição deste contrato, em relação à compra de produtos siderúrgicos, o Fornecedor se compromete a:

(a) registrar os dados do tipo de produto siderúrgico, que constituem a descrição do aço adquirido em uma das categorias abaixo (por exemplo, produtos de aço laminados planos, chapas de aço, etc.).

(i) Produto de Aço Laminado Plano: Produtos comumente referidos como bobinas, chapas e tiras laminadas a quente e a frio, incluindo os folheados, chapeados e galvanizados. Isso incluirá produtos como painéis de construção de aço revestido, aço para estanho ou chapas onduladas.

(ii) Chapa de Aço: Produtos muitas vezes referidos como chapa pesada ou in-quarto, e normalmente de aços laminados planos com mais de 10 mm de espessura.

(iii) Seções e Formas: Produtos comumente referidos como vigas, colunas, estacas portantes, canais de flange, planos de bulbo e cantoneiras.

(iv) Barra de Armadura: Produtos comumente referidos como vergalhões, sejam em vergalhões, bobinas ou produtos próprios para telas.

(v) Outras Barras e Vergalhões: Ampla gama de outros produtos siderúrgicos comumente referidos como fio-máquina, barra comercial, barra brilhante, barra preta.

(vi) Tubos/Tubos/Seções ocas: Produtos de aço comumente referidos como seções/perfis ocos, tubos soldados, tubos sem costura, tubos, seções ocas.

(vii) Arame: produtos de aço comumente referidos como arame ou cordoalha, produzidos através da trefilação de hastes para produzir arames de diâmetros variados. Isso incluiria produtos de construção, como arame pré-esforçado e aqueles revestidos e revestidos.

(viii) Trilho: material de construção de trilhos de ferro ou aço, incluindo trilhos ranhurados. (Observação: isso não inclui produtos como lâminas de interruptores, hastes de ponta, dormentes, clipes de trilho, sapos cruzados).

(ix) Estacas-pranchas: Estacas-pranchas constituídas por elementos montados; ângulos soldados, formas e seções;

(b) registrar os dados de quantidade de aço, que constituem a quantidade de aço em toneladas;

(c) registrar os dados de origem do aço, que constitui o país em que o aço foi produzido conforme estabelecido no Certificado de Inspeção (EN10204 Tipo 3.1) anexado ao aço adquirido, e se este também é o local onde o aço foi fundido e vazado de acordo com o certificado; e

(d) relatar os dados de tipo de produto siderúrgico, dados de quantidade de aço e dados de origem do aço à Autoridade, usando o modelo fornecido, dentro de dez semanas a partir do final do exercício financeiro em que o contrato foi firmado.

1.2 - Caso o Fornecedor não esteja adquirindo o aço diretamente, resta a ele o registro e comunicação dos dados do tipo de produto siderúrgico, dos dados de quantidade de aço e dos dados de origem do aço à Autoridade, conforme 1.1. Deve tomar todas as providências necessárias com seu(s) Subcontratado(s) para facilitar isso.